市場・競合調査
対象国の検索市場や競合サイトを調査し、参入機会を整理します。
GLOBAL SEO
翻訳だけでは届かない。現地の検索行動から海外集客を設計します。
ABOUT
海外向けサイトでは、日本語コンテンツをそのまま翻訳するだけでは十分な成果を得られません。国や言語によって、検索される言葉、比較の基準、求められる情報が異なるためです。
対象市場の検索ニーズや競合環境を調査し、現地ユーザーに伝わるキーワードとコンテンツを設計。多言語サイトの構造から継続的な改善まで、海外からの接点づくりを支援します。
WHAT WE DO
対象国の検索市場や競合サイトを調査し、参入機会を整理します。
直訳ではなく、現地で実際に使われる検索語と意図を分析します。
言語別URLや情報構造を設計し、現地ユーザーに伝わる内容を整えます。
検索状況を継続的に分析し、市場ごとの課題に合わせて改善します。
FOR YOU
PROCESS
国、言語、商材、目標を確認します。
検索需要と競合を調べ、優先テーマを策定します。
サイト構造やコンテンツを対象市場に合わせて整えます。
国・言語別に成果を確認し、継続的に改善します。
CONTACT
課題が整理できていない段階でも構いません。事業の状況から一緒に考えます。